2010年11月5日星期五

《一個都不留 - 克莉絲蒂120誕辰紀念版》- 阿嘉莎.克莉絲蒂

有「偵探女皇」及「謀殺天后」之稱的阿嘉莎.克莉絲蒂,她的推理小說作品發行達20億冊,其銷量只僅次於聖經及莎士比亞,其寫作風格及筆下人物都影響著後世,是推理小說界絕對舉足輕重的人物。當中她的其中數套作品包括《東方快車謀殺案》、《尼羅河謀殺案》及《一個都不留》等等,是縱使未曾閱讀過,但在你的人生之中總會聽過這些名字的作品。

剛巧本年出版商以阿嘉莎.克莉絲蒂的120誕辰作宣傳,乘勢將她十二本銷量最好的作品推出一個120誕辰紀念版,分別包括《東方快車謀殺案》、《尼羅河謀殺案》、《一個都不留》、《ABC謀殺案》、《羅傑艾克洛命案》、《史岱爾莊謀殺案》、《藏書室的陌生人》、《藍色列車之謎》、《底牌》、《五隻小豬之歌》、《池邊的幻影》、《殺人一瞬間》。沒有接觸過阿嘉莎.克莉絲蒂作品而又有興趣,絕對是一個收藏的好機會,畢竟新版價格頗便宜,而且印刷精美,香港的書友可以在田園書店入手,像《一個都不留》折實才$65,都是大約兩餐麥當勞價錢。

如果大家看過金田一的漫畫,應該會記得「秘寶島殺人事件」這個故事,說一班尋寶者前往一個島嶼上,然後在大屋內有一列娃娃,然後娃娃的損壞方式將是預告下一位被害人的死亡方式,其實這個故事就是"參考"了《一個都不留》。在《一個都不留》之中,有十個分別背負著一些鮮為人知的過去,分別被引誘至英國德文郡沿海的小島上,然後在島上發現了十隻陶瓷小戰士,而每一個人的睡房內都有一首兒歌:

十個小小戰士吃飯去,一個嗆死剩九個。
九個小小戰士睡過頭,一個不醒剩八個。
八個小小時士遊德文,一個留住剩七個。
七個小小戰士砍樹枝,一個砍死剩六個。
六個小小戰士玩蜂箱,蟄死一個剩五個。
五個小小戰士打官司,一進法院剩四個。
四個小小戰士出海去,燻青魚吞剩三個。
三個小小戰士上動物園,大熊抓去剩兩個。
兩個小小戰士曬太陽,曬焦一個剩一個。
一個小小戰士太孤單,吊死了自己,一個都不留。

然後十位素未謀面的人就陸續地按照上面的方式死去,實際上真兇卻躲在這一群人之中,以上帝般俯視著眾人,暗地裡觀察眾人的一舉一動,再慢慢進行他的完美計劃。

其實《一個都不留》並不算是「本格推理」,讀者們只是按照作者的構思閱讀完故事即可,由作者自話自說自圓,全書並沒有給予讀者線索及參與空間,而且實際上在最終作者解釋行兇過程時,沒有那種看後應有的恍然大悟感覺,那些行兇步驟是充滿著不穩定及偶然要素,因為必需要所有人都按著兇手的計劃進行,而絲毫不差才能夠順利完成,相信有部份讀者對於這個需要完全運氣配合的殺人事件會略感不滿。

不過小說的最經典地方,在於當讀者們閱讀到最後,十個人都在小島中喪生無一生還,那種衝擊及錯愕感,才是這本小說最令人津津樂道的地方,畢竟這種題材在當時是創新與劃時代的,直至今天仍有不少創作人借《一個都不留》這個點子來再創作,例如電影《致命Id》(Identity)。也有電腦遊戲《Agatha.Christie.And.Then.There.Were.None》重新演繹當時的故事,讓玩家扮演當中一位角色,阻止及揭破整個陰謀事件去改寫結局。

沒有留言:

發佈留言