螺旋回轉的世界 - 菊池勇生

【媒體推薦】

「YAHOO！Japan文學賞」企劃，特別連載部落格小說推薦作家。
「是神？還是惡魔？推理史上震撼破裂型禁藥偵探降臨!!!」
「文豪．菊池賞的曾孫─菊池勇生，加上惡魔繪師─金子一馬。這令人驚豔的新鮮組合，絕對讓您印象超深刻」

【內容簡介】 　　

在寒冬下大雪的二月早晨，被處分停職的刑警橫川憲二接到一通令人震驚的電話。電話另一端是半年前被捲入連續殺人事件而死去的妻子響子打來的，哪邊的時間是前一年的八月，也就是兩人之間存在著相隔八個月的平行世界。因為兩人通電話之後再過八天，響子就會死在連續殺人事件當中。相信這件事情是真的存在，所以憲二打算將響子從殺人鬼的魔手中救回來，於是憲二去找一位擁有超能力的美少男偵探?小鳥遊司，拜託他幫忙調查這個事件。

小鳥遊司只要吸了突發性昏睡症「narcolepsy」（突然陷入睡眠的一種病，也就是嗜睡症啦。）特效藥Ritalin的粉末，就能夠發揮超乎常人的推理能力，然後將各種奇怪的謎一口氣給解開。不過，在真相被解開的同時，真正巨大的神祕存在才正慢慢浮上來而已…… p.s. Ritalin是最為人所知的過動症治療藥物。它首次於1950年代被用來治療嗜睡症(narcolepsy)，那是一種使人突然陷入沈睡狀態的疾病。這種藥物藉著減少多巴胺的再吸收，延長多巴胺在突觸的作用時間，而達到治療的目標。Ritalin可以控制住過動或是過動症其他行為上的症狀，但是它並不能提高智能。不過Ritalin的副作用包括易怒，沒有胃口，失眠，憂鬱，以及性格改變。 　　

作者簡介

菊池勇生（Yuki KIKUCHI）

　　一九七○年出生於東京，為文豪菊池寬的嫡曾孫，自幼就每天沉浸於小說的世界當中。明治大學附設中野高等學校畢業後，從事過漫畫原作和網頁製作等職業，二○○三年冬天開始執筆寫小說。雜誌面世之作為《偵探?菊池寬∕兄弟》（光文社．小說寶石），《螺旋回轉的世界》為其首部單行本之作。二○○六年八月為「第二屆YAHOO！日本文學賞」特別連載部落格小說《死神危險的舞步》。正當即將嶄露頭角時，卻於隔年一月突然逝世，連載中的作品也宣告終止。如同彗星般殞落的天才，享年三十六歲。

插畫者簡介

金子一馬（Kazuma KANEKO）

　　一九六四年出生於東京，一九八三年關始從事繪圖相關工作。一九八八年進入ATLUS株式會社，負責女神轉生系列以及真?女神轉生系列人物設定、怪物設定，獨特的風格與遊戲故事相輔相成，奠定了女神轉生系列在日本RPG界的地位，從此金子一馬的名號在日本被尊稱為「惡魔繪師」。曾擔任上遠野浩平《殺龍事件》和《紫骸城事件》插圖，為地位極高的人氣插畫家。

譯者簡介

陳惠莉

　　淡江大學日文系畢業，專職從事日文翻譯已有十餘年經驗。譯作包括《對不起，媽媽》《瀕死之綠》《在黑暗中等待》等。 (轉自博來簡介)

個人小心得:

已經不記得這本小說是何時入手，從前買回來後就放進書櫃內，直至近來清潔書櫃時再拿出來閱讀。這是一本懸疑、科幻及平行世界交織而成的推理小說，說到平行世界的殺人事件，不期然想起近來角川代理出品的《平行戀人》，《平行戀人》的平行世界設定給人感覺是樸實、嚴謹，盡量讓兩個世界的變化及相異的地方收窄至最小，相反《螺旋回轉的世界》的平行世界設定較前衛及天馬行空，兩個世界縱使是同一地方，同一人物，但文化、認知、身份都會180度的差異，增添了故事的懸疑及迷團的複雜。

最初作者在小說內描寫響子與另一世界的「憲二」聯繫起來，透過「憲二」得知那邊世界的同一個自己被人謀殺，然後得出自己也一樣會被殺死結論，從而展開兩個世界的共同揭秘，這段流程給人有牽強的感覺。不過推理小說最重要在於懸疑及讀者的參與度，這點小瑕疵還是可以忽視。幸然在前段作者的確並沒有令推理迷失望，先用『投幣式寄物櫃連續分屍殺人事件』這麼引人注目的標題，就足令讀者打醒十二分精神，屏息靜氣細閱往後的進展，而且作者的文筆暢順，也擅長細描人物的日常生活，讓我閱讀起來都沒遇過甚麼困難。

當故事開始抽絲剝繭時，根據小說中披露過的少許資訊加上本人愚昧的推斷，曾經以為這謀殺案的背後原因，會不會像電影《Shoot 'Em Up》及《The Island》一樣。可惜後來才知道一切解開謎團的方式，盡在每一個被殺者的肢體寄藏的火車站中，能夠透過小說提示解開謎團只局限於日本人，雖然頓失去一份參與感，但由於作者的詳細地鋪陳劇情，營造到一種懸疑氣氛，而整件事件還似乎有不可告人秘密存在，所以我也甘於乖乖被作者牽著鼻子走，看作者怎樣為前半埋下的伏線畫上完美的句號。

只是希望越大失望越大，前半部雖然有瑕疵存在，但小說整體表現還是令人滿意，最少作者在前半鋪陳會令人期待真相，有追看下去的動力。只是當小說劇情發展至謎團解開及結局為止，相信10個曾經看過這小說的讀者，有7個都不會對這樣的解說感到滿意吧?縱使當小說揭曉真兇是誰、解釋真兇的殺人動機是頗牽強，但我還勉強可以接受。只是小島遊司"索下K"就可以斷言兇手其實擁有雙重人格，仿佛一切合理邏輯都變得不重要，變成「凡是小島遊司作出的決策，我們都堅決維護；凡是小島遊司的指示，我們都始終不渝地遵循。」這種我說了算的方式，就較難令接受。

西晉衛瓘曾借醉向司馬炎慨嘆「此座可惜」，看到《螺旋回轉的世界》就因一個馬虎的結局將小說前半辛苦營造的一切都前功盡棄，難免讓我覺得此書可惜。不過最讓我惋惜的是作者菊池勇生英年早逝，無法看到他在寫作推理小說中的技巧繼續蛻變精進。